Aller au contenu principal
  • Facebook
  • Instagram
  • Vimeo
  • E-mail
  • RSS
Suivez-nous !

Biennale internationale du lin de Portneuf

  • À propos
  • Nouvelles
  • Partenaires
  • Faire un don
  • Éditions
    • BILP 2023
    • BILP 2021
      • Revirements / Turnarounds
      • Le fleuve en partage
    • BILP 2019
      • Détours et Dérives
      • Vivement le vent qui dérange
    • BILP 2017
      • Passé Inaperçu
      • Activités de médiation culturelle
    • BILP 2015
      • Expositions
      • Commissaires
    • BILP 2013
      • Trait de famille | Family Link
      • Esprit de famille | Family spirit
      • Biens de famille | Family Hairloom
    • BILP 2011
      • Toucher
      • Homemade | Handmade
      • Linen Diaspora
      • Linen Memorial
      • Sacré corvée
    • BILP 2009
      • Confections
      • Lieux de mémoire
      • Ré-appropriation
      • Installations
    • BILP 2007
      • Le lin : chroniques et récits
      • Lin sacré
    • BILP 2005
  • Appel aux étudiants

Détours et Dérives

S’écarter de la voie tracée. Accepter de perdre ses repères. Avancer sans connaître la destination. S’abandonner. Laisser les choses venir à soi en espérant qu’elles seront porteuses de renouveau. Les artistes qui participent à la BILP 2019 sont invités à explorer les détours et les dérives inhérents à la démarche créatrice.

Les procédés créatifs que mettent en œuvre les 19 artistes sélectionnés reflètent les tendances les plus actuelles en art contemporain. Ainsi, l’installation, la sculpture, le land art, côtoient des techniques telles la vannerie, la broderie, le tissage ou le crochet.

Vieux Presbytère – 117, rue Saint-Joseph, Deschambault

Barbara Claus (Wentworth Nord)

Ruissellement

Barbara Claus propose une réflexion poétique sur les détours et dérives économiques, voire politiques, qu’entraîne notre course à la consommation et au développement.

.

Carmella Karijo Rother

Carmella Karijo Rother (Chelsea)

Les champs de blanchiment

Carmella Karijo Rother crée des objets inspirés de la nature – cocons, réceptacles, abris – construits selon les principes et les techniques de la vannerie.

 

Matt Goould

Matt Gould (Alberta)

All I Seek / Tout ce que je cherche

Matt Gould s’exprime aussi bien par le dessin, la peinture, le design ou l’art textile. L’artiste multidisciplinaire propose cette fois un vêtement/sculpture.

Gabrielle Boucher

Gabrielle Boucher (Pont-Rouge)

 

 

Gabrielle Boucher crée des images dans lesquelles la matière et le concept sont placés sur un pied d’égalité. Elle détourne l’usage de trois objets du quotidien au profit d’une interprétation poétique.

Daniel Jules Roger

Daniel Jules Roger (France)

Les coquilles

Daniel Jules Roger privilégie le papier et des techniques apparentées à la vannerie dans la conception et la réalisation de sculptures inspirées du milieu marin.

Xiaojing Yan (Ontario)

 

 

Xiaojing Yan crée des sculptures de papier résolument contemporaines à partir de  matériaux et de techniques liés à la tradition chinoise.

Église Saint-Joseph – 115, rue Saint-Joseph, Deschambault

Mary Grisey

Mary Grisey (États-Unis)

The Things That Were, the Things That Are, the Things That Will Be

Mary Grisey utilise des techniques propres au tissage pour réaliser une installation dont les composantes évoquent la diversité des territoires qu’un individu traverse au cours de sa vie.

Vincent Gontier

Vincent Gontier (France)

Moisson

Vincent Gontier utilise le papier journal, porteur de secrets dévoilés puis, souvent, relégués aux oubliettes, pour réaliser une installation sculpturale témoignant de migrations.

Moulin de La Chevrotière – 109, rue De Chavigny, Deschambault

Valérie Vaubourg (Belgique)

Ouvrir la brèche

Valérie Vaubourg utilise la broderie numérique pour composer une œuvre qui laisse présager la fin d’un enfermement, une évasion.

Anik Péloquin

Anik Péloquin (Montréal)

Parcours de femmes

Anik Péloquin présente une installation regroupant une multitude de petits objets textiles illustrant autant de parcours de femmes.

Roger Gaudreau

Roger Gaudreau (Shawinigan)

Trois boutons pour Esther Lapointe

Les thèmes chers au créateur, le passage du temps et la recherche de sens, s’incarnent dans une installation réalisée en hommage à une artiste trop tôt disparue.

Beverly Ayling-Smith

Beverly Ayling-Smith (Angleterre)

The Sorrow and The Pity

La peinture sur toile de lin qu’elle a créée est porteuse de différentes émotions liées à la douleur, à la perte et au deuil.

Agnès Sébyleau (France)

Le cours des choses

Agnès Sébyleau développe depuis 2009 un corpus foisonnant de sculptures textiles qu’elle réalise avec un simple crochet et du fil.

Joana BC

Joana BC (Portugal)

 

Joana BC a une approche artistique spontanée et perméable à l’environnement, aux gens, à la culture et à la nature.  Elle réalisera in situ des collages qui pourront éventuellement être portés.

Marjolein Dallinga

Marjolein Dalinga (Montréal)

Les vaisseaux du coeur

Marjolein Dalinga utilise le feutrage pour créer des costumes de cirque et de théâtre mais aussi des sculptures et des installations qui présentent un fort caractère organique.  

Maureen Gruben (Colombie-Britannique)

North Star

Maureen Gruben amalgame des techniques industrielles, domestiques et traditionnelles pour réaliser des mukluks et des mocassins.   

Daniel Henry

Daniel Henry (Belgique)

Les dormeurs

Daniel Henry met ses compétences en design textile à profit dans la réalisation d’une installation qui amalgame broderie, techniques d’ennoblissement et matériaux bruts.

Rute Rosas

Rute Rosas (Portugal)

 

Rute Rosas s’intéresse à la condition humaine. Au cours de sa résidence, elle réalisera des objets sculpturaux se présentant comme des extensions/prothèses pour le corps.

Sentier de la fabrique, Grondines

Ann Marie Hadcock

Ann Marie Hadcock (Ontario)

Spires

Ann-Mary Hadcock réalise une installation qui s’immisce dans le paysage pour rappeler les clochers et les vitraux de l’église qui se dessine au loin.

Comité de direction artistique

Adrien Landry
Créateur textile, enseignant
Centre des textiles contemporains de Montréal

Dominique Roy
Directrice générale
Biennale internationale du lin de Portneuf

Donald Vézina
Directeur général
Culture et patrimoine Deschambault-Grondines

 

Biennale internationale du lin de Portneuf
105, rue De Chavigny, Deschambault-Grondines (Québec) G0A 1S0
Courriel : communication@biennaledulin.com
Courriel : info@biennaledulin.com
Tous droits réservés © Biennale Internationale du Lin de Portneuf