SANS DOMICILE FIXE
Les personnes définies comme des SDF sont généralement perçues comme des sans-abri en situation d’exclusion sociale, victimes d’une catastrophe personnelle ou collective. Si l’expression « sans domicile fixe » a acquis une connotation négative, elle peut aussi revêtir un sens plus heureux. Elle peut en effet évoquer une marginalité assumée, un choix délibéré. Ici, des artistes abordent les défis liés à la vie dans les camps de réfugiés ou à l’exil des personnes forcées de quitter leur pays en raison de la guerre, alors que d’autres mettent en lumière les sentiments de liberté et de joie qui naissent de la découverte de nouveaux territoires et de nouveaux paysages, qu’ils soient réels ou imaginaires.
NO FIXED ADDRESS
People identified as NFA are generally understood to be homeless people, social exiles, or victims of personal or collective catastrophe. Although the expression “no fixed address” has acquired a negative connotation, it can have a happier side, suggesting a deliberate choice to live a life on the margins. Here, some of the artists deal with the challenges of life in refugee camps or in exile for those forced to leave their war-torn countries, while others focus on the feelings of freedom and joy that come with discovering new lands and landscapes, whether real or imaginary.