La chambre de L… À fleur de peau (2010-2011)

Bois, lin, vidéo performance, matériaux divers

L’installation de Caroline Boileau convie les visiteurs dans une chambre bien étrange meublée d’une vanité, d’un vivarium, d’une table à usages multiples et d’une foule de petits objets. Ces derniers peuvent être manipulés par les visiteurs et par l’artiste lors de sa performance. Boileau transporte avec elle ces objets tout en racontant aux visiteurs des histoires en lien avec la médecine, le lin et ses propriétés thérapeutiques. Ses propos s’avèrent parfois scientifiques et parfois ludiques. Ces interactions entre les objets et les visiteurs ou entre les visiteurs et la performeuse ont pour but de favoriser la communication avec et entre les gens. Boileau évoque aussi le personnage de Lin, héroïne des bandes dessinées manga.

---

 

Caroline Boileau vit et travaille à Montréal. Elle a complété une maîtrise en arts visuels dans le cadre du programme Studio Arts – concentration Open Média de l’Université Concordia. Depuis 1995, elle travaille divers médium, dont l’installation (dessins, objets et photographies), la vidéo et la performance. Elle a présenté plusieurs expositions et performances au Québec, ailleurs au Canada et à l’étranger. Son champ d’intérêt est le corps et l’environnement, mais elle établit aussi le lien avec la médecine, que ce soit sur le plan historique, populaire ou scientifique. Ses performances visent toujours à entrer en communication avec les gens.

---

Entrevue: Caroline Boileau sur son oeuvre présenté à l’exposition TOUCHER ( volet: arts visuel ) dans le cadre de la Biennale internationale du lin de Portneuf 2011.

Caroline Boileau – BILP 2011 from Biennale du lin on Vimeo.

Je veux baiser le lin de tes cheveux ― Hommage à Debussy (2010-2011)
Tissu, papier, acrylique, lin, verre, cheveux, musique

Douée d’un don unique pour réunir dans une même œuvre diverses disciplines, tels la poésie, la musique et les arts visuels, Carole Simard-Laflamme fait ainsi appel à plusieurs sens – l’ouïe, la vue et le toucher – afin d’émouvoir le spectateur. Dans son installation, elle s’inspire d’une œuvre musicale de Claude Debussy La fille aux cheveux de lin, tirée d’un poème de Leconte de Lisle. L’œuvre est composée d’une bouche qui symbolise le baiser, de lunules qui renvoient à la lunule sacrée de l’ostensoir, mais qui servent ici d’écrins à cheveux, et suspendus au-dessus de la bouche des modules fractales qui expriment l’envol du baiser. Le spectateur est convié à communier à une œuvre aux multiples facettes et qui relève de la pure poésie.

---

Originaire de Baie-Saint-Paul, Carole Simard-Laflamme a évolué, dès son enfance, dans un milieu  où les traditions du textile étaient très vivantes. Elle vit et travaille à Saint-Lambert. Après une formation en architecture, elle a complété une maîtrise en muséologie à l’Université de Montréal. Artiste plasticienne, elle a réalisé plus de vingt-six pièces monumentales intégrées à l’architecture et elle compte près d’une cinquantaine d’expositions solo présentées ici et à l’étranger. Ses recherches sur les techniques textiles ont contribué à décloisonner les disciplines et ses œuvres manifestent la force de la présence du textile dans l’art actuel. Ses œuvres explorent les rapports enchevêtrés qui lient tissus, perception, intuition, identité, émotion, mémoire et poésie.

---

Entrevue : Carole Simard-Laflamme nous parle de son oeuvre « Je veux baiser le lin de tes cheveux, Hommage à Debussy » présenté à l’église de Deschambault dans le cadre de l’exposition TOUCHER en Arts Visuel de La Biennale internationale du lin de Portneuf 2011.

Carole Simard-Laflamme – BILP 2011 from Biennale du lin on Vimeo.