Auteur/autrice : biennaledulin

Rute Rosas (Porto, Portugal)

Extensions du corps dans le temps, dans l’espace, dans l’espace-temps et dans l’environnement (2019)

Prolongamentos do corpo no Tempo, no Espaço e no Espaço do Tempo – Entorno

Lin sous diverses formes et peigne à lin ancien, vidéo

 

Face aux innombrables questionnements liés au sens de la vie, Rute Rosas choisit l’action puisque, de toute évidence, les mots ne suffisent pas à donner des réponses qui apaisent les angoisses existentielles des humains et qui les incitent à poursuivre leur route sereinement. Finalement, le chemin que chacun emprunte, peu importe les détours obligés, n’est-il pas la seule chose qui compte? Et l’enveloppe corporelle, cet objet dans lequel s’incarne l’esprit qui anime chaque être, n’est-elle pas le seul véhicule permettant de vivre sa vie et de laisser une trace de son passage?

 

Détentrice d’un doctorat en Art et Design, Rute Rosas est professeur à la faculté des beaux-arts de l’Université de Porto. Sa pratique multidisciplinaire alliant installation, sculpture, dessin, art textile, scénographie et autres procédés fait en sorte que sont travail est présenté au Portugal, mais aussi dans plusieurs autres pays européens et au Brésil.

L’artiste remercie la faculté des beaux-arts de l’Université de Porto ainsi que les organisateurs de l’événement portugais Contextile pour lui avoir permis de participer à une résidence de création de la BILP.


Joana BC (Porto, Portugal)

Because a soul does not grow in obedience, I came here to feed the moon (2019)

Parce qu’une âme ne grandit pas dans l’obéissance, je suis venu ici pour nourrir la lune

Techniques mixtes

 

Les travaux de Joana BC portent sur la création d’une mythologie qui lui est bien personnelle. Elle présente ici un personnage œuvrant aussi bien avec les forces du bien qu’avec celles du mal. Au cours de ses voyages célestes, Longhair apporte avec lui des capes sacrées qu’il utilise en guise d’offrandes à la lune, son alliée. Les histoires qui se sont inscrites dans sa mémoire sont autant de mystères cousus à même les vêtements. S’il négocie avec la lune et avec plusieurs autres entités, Longhair ne voue de culte qu’à un seul dieu : le rêve.

 

Joana BC est titulaire d’une maîtrise en peinture de la Slade School of Fine Art de Londres, au Royaume-Uni. Son travail a été exposé au Portugal, en France, au Royaume-Uni, en Turquie, en Allemagne et au Canada. Elle est également professeure invitée à la faculté des beaux-arts de l’université de Porto, au Portugal. www.joanabc.com

L’artiste remercie  les organisateurs de l’événement portugais Contextile pour lui avoir permis de participer à une résidence de création de la BILP.